Chương 1 của Sáng Thế Ký kể chuyện Đức Chúa Trời (God) tạo dựng nên Trời Đất, và Loài Người, bắt đầu như sau:
“Ban đầu Ðức Chúa Trời dựng nên trời đất. Và đất là vô hình và trống không, sự mờ tối ở trên mặt vực; Thần Ðức Chúa Trời vận hành trên mặt nước. Và Ðức Chúa Trời phán rằng: Phải có sự sáng; thì có sự sáng.” (STK chương 1, tiết 1, 2, 3)
Sau đó Đức Chúa Trời “phân sáng ra cùng tối, đặt tên sự sáng là ngày; sự tối là đêm. Vậy, có buổi chiều và buổi mai; ấy là ngày thứ nhứt.”. Rồi trong năm ngày kế tiếp, Đức Chúa Trời tiếp tục tạo ra:
- một khoảng không, gọi là trời; chỗ khô cạn, gọi là đất; tụ nước lại một chỗ, gọi là biển; sau đó làm cho đất tạo ra cây cỏ, hạt trái, ... (ngày thứ hai và ba)
- rồi tạo ra các vì sáng trong khoảng không (trời) để phân ra ngày và đêm, và dùng làm dấu hiệu cho thời tiết, ngày và năm, và dùng làm ánh sáng trên trời để soi xuống đất. Sau đó lại làm nên hai vì sáng lớn; vì lớn hơn để cai trị ban ngày, vì nhỏ hơn để cai trị ban đêm; rồi cũng làm các ngôi sao. (ngày thứ tư)
- kế đến Đức Chúa Trời phán cho nước sinh sản ra các động vật sống, chim bay trên trời, các loài cá lớn, … ban phước cho các loài đó, và phán cho chúng hãy sinh sản dưới biển và trên đất thêm nhiều. (ngày thứ năm)
- kế đến (ngày thứ sáu) lại phán rằng: Ðất phải sanh các sinh vật tùy theo loại, tức súc vật, côn trùng, và thú rừng, … Rồi sau đó … (trích dẫn dưới đây nguyên văn ba đoạn (tiết) quan trọng trong Chương 1 của Sáng Thế Ký về việc tạo ra loài người như sau):
1:26 - “Ðức Chúa Trời phán rằng: Chúng ta hãy làm nên loài người như hình ta và theo tượng ta, đặng quản trị loài cá biển, loài chim trời, loài súc vật, loài côn trùng bò trên mặt đất, và khắp cả đất.”1:27 - “Ðức Chúa Trời dựng nên loài người như hình Ngài; Ngài dựng nên loài người giống như hình Ðức Chúa Trời; Ngài dựng nên người nam cùng người nữ.”1:28 - “Ðức Chúa Trời ban phước cho loài người và phán rằng: Hãy sanh sản, thêm nhiều, làm cho đầy dẫy đất; hãy làm cho đất phục tùng, hãy quản trị loài cá dưới biển, loài chim trên trời cùng các vật sống hành động trên mặt đất.”
Chương 1 Sáng Thế Ký kết thúc với những lời phán của Đức Chúa Trời ban cho loài người “…mọi thứ cỏ kết hột mọc khắp mặt đất, và các loài cây sanh quả có hột giống“ (STK 1:29), và ban cho các “sinh vật” khác “…mọi thứ cỏ xanh“ (STK 1:30) để làm “đồ ăn” (bản tiếng Anh là “meat” hay “thịt”, tuy kinh Thánh tiếng Việt dịch là “đồ ăn”).
No comments:
Post a Comment